Ma prima ci vuole una cioccolata calda per la piccolina.
Ali prvo, mislim da ovoj djevojèici treba topla èokolada.
E il travaglio del parto e' finito, la piccolina stara' benissimo.
I zaustavili smo trudove kod curice. Ona æe biti sasvim dobro.
Non sono il tipo che fa queste cose, ma mi farebbe molto piacere se tu passassi da me quando la piccolina dorme.
Ja obièno ne radim nešto ovako, ali biæu sreæna, ako se javiš, kad se budeš naspavao.
E il tuo apparire qui come la piccolina che il papa' non ha abbandonato e' la cosa peggiore che le sia capitata negli ultimi mesi.
Izgledaš kao dadilja male dobre devojèice koju ne napustaš. Najgore od svega što se to njoj dešava mesecima.
Nessuno fa casini con la piccolina di papa'.
Niko se ne zeza sa tatinom malom devojèicom.
Oh, la piccolina della mamma sta diventando grande e pacioccona!
Mamina mala beba je postala velika i buckasta.
E la piccolina e' mia nipote.
A mala djevojèica je moja unuka.
La piccolina non sa bene cosa stia succedendo.
Djevojèica na shvata što se doista dogodilo.
Perche' non sarai piu' la piccolina di casa.
Zato jer ti više neæeš biti beba.
Ora sono solo un medio sempliciotto come tutti gli altri, bloccato in questa palude di citta', dove puoi contare solo sulla tua famiglia, e dove l'unica che abbia mai sparato a qualcuno, e' la piccolina.
Ja sam sada samo obièan tupan kao i svi drugi, zaglavljen u ovom uèmalom gradu gde možeš raèunati samo na svoju porodicu, a jedini ko je ikada ikoga upucao je beba.
Dieci dollari che e' la piccolina con un sedere da urlo.
10 dolara da æe biti niska sa velikom zadnjicom.
Ama la tua donna. E ama la piccolina in arrivo.
Voli tu ženu koju imaš, i tu curicu koju æete dobiti.
Chi poteva pensare che la piccolina dalla Pennsylvania fosse capace di fare a botte cosi'.
Ko bi rekao da mala iz Pensilvanije može tako da razvali?
Vorra' rimanere qui con Carl e la piccolina.
Želi ostati ovde s Karlom i malom "Razbijaèicom".
La piccolina di papa' sta crescendo.
Tatina mala cura postaje tatina velika cura
E queste sono Kate, Rosalind, Olivia e la piccolina e' Beatrice.
Ovo su Kejt, Rozalind, Olivija, i ova malena je Beatris.
Oh, si', quella macchina era la piccolina di Myles.
A da, taj auto je bio Mylesova beba.
Volevo solo vedere la piccolina che mi era stata promessa.
Сам само хтео да видим малог који је обећао да ми.
La piccolina è un osso duro, vero?
Ona je pravi mali borac, zar ne?
È evidente, dottore. La piccolina ha preso un granchio.
Очигледно, докторе, сиромашни мала ствар то схватила.
2.1256980895996s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali prvo, mislim da ovoj djevojèici treba topla èokolada. 